The acquisition of Ovidius ten years ago was more than just an expansion of the portfolio – it laid the foundation for gds’s current direction in technical documentation.
Walther Trowal Realigns Its Technical Documentation
Written by Anja McGuire on .
The Walther Trowal success story demonstrates how modern gds solutions can sustainably improve Technical Documentation.
gdslive 2026: Practical knowledge on AI, modular documentation, and the Digital Product Passport
Written by Regine Ceglarek on .
The Industry meeting for technical documentation on May 20, 2026 in Dusseldorf.
What 25 Years of gds Sprachenwelt Mean – A Personal Reflection by Managing Director Michaela Gorisch
Written by Michaela Gorisch on .
A milestone for a company that has established itself over more than a quarter of a century as a trusted partner for specialized translations, terminology work, and language services.
XR Monza: More automation and integration for modern documentation processes
Written by Regine Ceglarek on .
With XR Monza 2.5.7, gds is bringing a major release for the XR content management system onto the market that significantly improves automation, integration, and workflow efficiency.
gds Sprachenwelt celebrates its 25th anniversary
Written by Anja McGuire on .
gds Sprachenwelt will celebrate its 25th anniversary in December 2025 and mark this milestone with an official ceremony in January 2026 at its Sassenberg location.
PRESS RELEASE: gds GmbH at the 2025 tekom annual conference in Stuttgart: Focus on innovation and practical insights
Written by Regine Ceglarek on .
From November 11th to 13th, 2025, the world of technical communication will gather for the tekom annual conference at the ICS Stuttgart – and gds GmbH will be right in the thick of things.
New consulting partner for XR and easybrowse - gds and tecteam form a partnership
Written by Regine Ceglarek on .
gds GmbH is gaining tecteam GmbH as a new partner for consulting on and implementing content management systems and content delivery portals. By collaborating, the partners aim to offer extensive support for selecting and implementing modern...
More features, better clarity: What’s new in the easybrowse Release 6/2025
Written by Regine Ceglarek on .
With Release 6/2025, the easybrowse portal is getting another functional upgrade designed to make working with digital information noticeably easier.
Work more efficiently with XR Livorno: the new features you should know about
Written by Regine Ceglarek on .
XR Livorno 2.4.4 delivers a more efficient document structure, easier handling, reduced effort for routine tasks, and noticeably improved translations and media management.