Fachübersetzungen

„Übersetzungskosten verringern mit Unterstützung der gds-Sprachenwelt.“

Michaela Gorisch | Geschäftsführerin gds Sprachenwelt GmbH

Professionelle Übersetzung und Terminologiearbeit aus einer Hand

Egal, ob Sie eine Fachübersetzung vom zertifizierten Übersetzer, eine hybride Lösung aus einer Kombination von maschineller und von Menschenhand erstellter Übersetzung – unter Beachtung Ihres TMs und Ihrer Terminologiedatenbank – oder ein rein maschinelles Fachübersetzungsangebot benötigen, wir haben die für Sie passende Lösung. Unter Berücksichtigung Ihrer Qualitätsziele, der Bestimmung des Dokuments und Ihres Budgets, erhalten Sie immer ausgezeichnete Übersetzungsqualität mit optimaler Prozesseffizienz.

Fachübersetzung
Minimieren Sie Ihr Haftungsrisiko durch den Einsatz qualifizierter und zertifizierter Übersetzer.

Terminologie
Vermeiden Sie Missverständnisse und senken Sie Übersetzungskosten durch eine einheitliche Fachterminologie.

Lokalisierung
Verstehen Sie die Sprache und Kultur Ihrer Kunden

Dolmetschen
Überwinden Sie sprachliche Barrieren bei Ihren Events und Meetings

Beratung & Schulung
Profitieren Sie von einer über 20-jährigen Erfahrung im Umgang mit Sprache und den einzusetzenden Tools

Übersetzungsanfrage
Genauso vielfältig wie Ihre Produktpalette ist sicher auch die Gruppe Ihrer Anwender. Vertrauen Sie auf zwei Jahrzehnte Erfahrung im Bereich von richtlinienkonformer Übersetzung.