Besuchen Sie uns ...
gds-Kundentage
12.06.2012 Zürich
13.06.2012 Stuttgart
14.06.2012 Kamen
mehr Informationen ...
Onlinepräsentationen
13. Juni 2012
docuglobe im Überblick
Registrieren
Webinare
25. Mai 2012
docuglobe Link- und Querverweise
Registrierung
08. Juni 2012
docuglobe Strukturierung
Registrierung
Seminare
23. Mai 2012
Risikobeurteilung
20. Juni 2012
docuglobe Autorenunterstützung
Technische Dokumentation, Technische Redaktion - gds
- Reduzieren Sie Ihre Kosten in der Technischen Dokumentation.
- Steigern Sie die Effizienz durch die Einführung eines Redaktionssystems für die Technische Dokumentation.
- Erhöhen Sie die Transparenz durch den Einsatz eines Terminologiemanagement-Tools.
- Verbessern Sie Ihre Rechtssicherheit durch fachgerechte Beratung und Schulung.
gds hat langjährige Erfahrung in der Technischen Redaktion und bietet Ihnen verschiedene Dienstleistungen und Softwarelösungen in diesem Themenbereich an. Dazu zählen Analyse, Beratung und Schulungen ebenso wie die Technische Dokumentation inklusive Illustration und Übersetzung, eingebunden in ein effizientes Redaktionsumfeld mit entsprechendem Terminologiemanagement.
Unser Angebot besteht aus sechs verschiedenen Bausteinen:
1. Technisches Redaktionssystem - docuglobe
docuglobe ist ein spezielles Redaktionssystem für die Technische Dokumentation. Es ermöglicht die schnelle Umsetzung von Inhalten und Übersetzungen. Hier mehr allgemeine Informationen zum Thema Redaktionssystem.
2. Technische Dokumentation als Dienstleistung - documate
Unsere Dienstleistung documate umfasst die professionelle Erstellung und Pflege Technischer Dokumentationen. Unser Team recherchiert, bereitet die Informationen auf, dokumentiert, gestaltet und formatiert - und dies in allen benötigten Sprachen. Hier mehr allgemeine Informationen über Technische Dokumentation und Technische Redaktion.
3. Übersetzung - gds-sprachenwelt
Technische Übersetzungen und andere Fachübersetzungen gehören in international agierenden Unternehmen zum Tagesgeschäft. Ein angemessener Professionalisierungsgrad verschafft Ihrem Unternehmen einen entscheidenden Wettbewerbsvorteil und senkt Kosten!
Durch das docuportal gehört unproduktives Datenhandling bei der Anfrage und Beauftragung von Übersetzungen der Vergangenheit an.
4. Beratung und Schulung - docuconsult
Zu allen Themen rund um die technische Dokumentation beraten wir Sie umfassend.
5. Terminologie- und Autorenunterstützung
Technische Inhalte und Dokumentationen müssen in der jeweiligen Fachsprache formuliert werden. Mit dem Terminologiemanagement-Tool docuterm können Sie Ihre unternehmensspezifischen Begriffe jederzeit abrufen und Ihre Dokumente automatisch prüfen lassen. Als komplette Autorenuterstützung sorgt docuglobe-AU darüber hinaus für einen konsistenten Satzaufbau.
6. Kundenportal – docuportal
Zur Erhöhung der Flexibilität stellen wir Ihnen ein zugriffsgesichertes Internetportal zur Verfügung, um einfach, schnell und effizient Übersetzungsanfragen bzw. –aufträge oder Supportfälle an gds zu übermitteln. Hier mehr allgemeine Informationen zum Thema Technische Übersetzung.
Mehr Informationsbedarf?
Hier können Sie weiteres Informationsmaterial und Evaluierungslizenzen anfordern.
gds aktuell
24.05.2012 - Unlogische Sprachlogik
Interessanter Beitrag aus dem tekom-Newsletter.
22.05.2012 - Tietjen GmbH setzt auf Redaktionssystem docuglobe
Mit der Tietjen GmbH hat die gds AG ein weiteres Export-orientiertes Maschinenbauunternehmen für ihr Redaktionssystem docuglobe gewonnen.
21.05.2012 - DIN EN 61988-1: Plasmabildschirme - Teil 1: Terminologie und Buchstabensymbole
Im Mai 2012 ist die Norm DIN EN 61988-1 "Plasmabildschirme - Teil 1: Terminologie und Buchstabensymbole" erschienen.
04.05.2012 - tekom-Frühjahrstagung 2012: gds AG präsentiert Lösungskonzept zur Risikobeurteilung
Die gds AG, Full-Service-Dienstleister und Lösungsanbieter für die Technische Dokumentation, schaut zufrieden auf die diesjährige tekom-Frühjahrstagung zurück. Mit dem Konzept rund um das Thema Risikobeurteilung präsentierte gds zum erneuten Mal ein bewährtes und praxisorientiertes Lösungspaket.
24.04.2012 - DIN EN 12953: Großwasserraumkessel - Teil 13: Betriebsanleitungen
Im April 2012 ist die Norm DIN EN 12953 „Großwasserraumkessel - Teil 13: Betriebsanleitungen“ erschienen.
27.03.2012 - eROCKIT Handbuch auf dem letzten Prüfstand
Zusammen mit der Firma eROCKIT GmbH arbeitet die gds AG, Full-Service-Dienstleister und Software-Entwickler für die Technische Dokumentation mit Hauptsitz im westfälischen Sassenberg, seit einigen Monaten an dem eROCKIT-Benutzerhandbuch, das mit der Auslieferung von Fahrzeugen an jeden Kunden gehen wird.