Fachübersetzungen - gds Sprachenwelt

Fachübersetzungen - unsere Fachbereiche

Mehr als Übersetzungen

Wir übersetzen nicht nur nach DIN EN 15038 ─ Sie erhalten von uns umfassende Dienstleistungen, die Ihnen folgenden Nutzen bieten:

  • Systemgestütztes Projektmanagement
  • Bearbeitung aller Texte in einem Translation-Memory-System
  • Übersetzung der Texte in die Zielsprache
  • Führen und Pflegen von Terminologiedatenbanken für alle Sprachen, speziell mit Ihrer Terminologie
  • Lektorat durch einen zweiten Übersetzer
  • Einpflegen geänderter Daten in die Terminologiedatenbank nach dem Lektorat
  • Layout in allen gängigen Layoutprogrammen
  • Lieferung der Übersetzungen in der Form, die Sie wünschen